Nadie me ha creído nunca.
Solo sé cosas otros no quieren creer.
¿Alguna vez has encontrado un rasguño en tu brazo?
¿Cuándo revisas tu reloj?
Puede haber sido un gato. Quizás fue un trozo de vidrio roto.
Pero ¿cuándo ocurrió?
Simplemente no puedes recordar.
En realidad, un monstruo te arañó.
Les gusta gatear sobre la gente.
Cuando se mueven demasiado rápido, dejan marcas de arañazos.
Ji Mo.
¿Recuerdas por qué estás aquí?
Paranoia.
¿Hay monstruos en este mundo?
Yo... no veo ningún monstruo.
¿Qué es esto?
Un corte de papel.
- Lo entendiste cuando pasaste la página. - Supongo que sí.
No fue un corte con papel.
Solo dije lo que quería escuchar. para poder irme de este lugar.
Mamá, ese día te esperé en la puerta durante mucho tiempo.
Dijeron que no podían localizarte.
¿Dónde estás ahora?
¿Cómo has estado?
Estoy trabajando en un supermercado.
El negocio está en crisis
así que el gerente me obliga repartir folletos por la noche.
Es un trabajo duro
pero trabajaré duro.
Ojalá algún día lo veas
que ahora soy una chica normal.
Que...
¿Quien hizo esto?
Está sucediendo de nuevo.
- ¿Has terminado de hacer el inventario? - Casi termino.
¡Lento como siempre!
¡Idiota! ¡Te despediré si no puedes seguir el ritmo!
¡Salir! ¡Repartir folletos! ¡No vuelvas a casa hasta que termines!
Me he esforzado mucho por encajar.
Pero justo ahora
Escuché ese ruido extraño otra vez.
Me pregunto
si hay una manera de deshacerse de él.
MENG
Señor, señor. ¿Vas al supermercado?
- ¿Qué? - Está cerrado. Puedes venir mañana.
Nuestra venta de aniversario es mañana. Mega ¡venta! Gaste 888 y recupere 888 en efectivo.
Fácil de elegir, fácil de comprar. Precios más bajos cada vez.
Escuchar.
Soy un cazador. Un cazador de monstruos.
Sigues con folletos y yo me ocuparé del monstruo.
Después de esta noche, olvídate de todo.
¿Está bien?
¡Gracias!
¡Señor! ¿Qué monstruo, señor?
Hace mucho frío aquí.
Mira a tu alrededor.
Llegamos demasiado tarde.
¡Fey!
¿Que hay de malo con ellos?
Te dije que hoy sería un buen día.
¿Verás? Si lo conseguimos, estaremos listos para el año.
- Eres una verdadera plaga. - Tengo que animarme, ¿vale?
Hola.
¿Qué vas a?
¿Usted me puede ver?
¡Jefe! ¡Ella puede verme!
¡Ven aquí!
Próximo.
Allí. Levanta sus pies.
Él es tan pesado.
¿Deberíamos llamar a la policía?
¿Llame a la policía? ¿Y decirles que viste un monstruo?
- ¿Qué fue eso? - Quizás se disparó el disyuntor.
¿Cuál es la temperatura ahora?
Déjame recordarte, el monstruo despertará
cualquier momento sin aire acondicionado.
No lo dices.
Quédate aquí. No salgas. Es peligroso afuera.
Oye, señora, no está bromeando.
Como él dijo, somos cazadores de monstruos.
El primer paso de la caza de monstruos. es atraparlo con amuletos.
Mi jefe está preparando una esfera de confinamiento.
No te preocupes, te cubro la espalda.
Como para...
En cuanto a sus dos colegas, estarán bien.
Es como resfriarse.
No te preocupes. Están bien, ¿ves?
¡No! ¡No! ¡No! ¡Se movieron!
Están vivos, así que por supuesto se mueven. Te dije que te quedaras adentro.
- Oye, ¿completaste el amuleto? - ¡Allá! ¡Está hecho!
Apartese del camino. Es peligroso aquí. Atraelo a la trampa.
¿Por qué siempre yo? ¡Vamos, gordito!
¡Parece que necesitas algo de cardio!
¡Sígueme!
¡Avanza! ¡Respirar!
Venir. Busquemos un lugar seguro donde escondernos.
¡Por aquí!
¡Oye, gordito!
¿Por qué los sigues?
¡Aquí! ¡Ven conmigo!
¡Vamos! ¡Sígueme!
¡Hermano! ¡Concéntrate en mí!
¿Qué estás haciendo, papel?
- Lo estoy atrayendo a la trampa. - Está del otro lado. ¡Ir!
¡Vamos!
¡Este lugar es un desastre! ¿Cómo sabría adónde ir?
¡Ir!
¡Dios, es rápido!
Desordenando los estantes de venta ¡No te convierte en un pez gordo!
¿Soy una broma para ti?
¡Cosquillas cosquillas! Hacerte cosquillas hasta la muerte.
¡Venir a buscarme! ¡Ah, pero no puedes!
¿Estás bien?
¡Oh mierda!
EMPUJAR
Oye, gordito. Aqui.
¡Ahora podrás enfrentarte a mi verdadero yo!
Jefe, cuide a la niña.
¡Es hora del espectáculo!
Ups.
Lo siento lo siento.
¡Estaba bromeando! ¿Por qué tan serio?
Estás atrapado ahora, gordito.
¿Divirtiéndose?
Atrápame si puedes.
Muéstrame lo que tienes.
No puedo moverme ahora, ¿eh?
¿Terminaste de presumir? ¿Crees que eres bueno?
¿Por qué se libera?
¿Qué?
¡No cerraste el círculo!
¡Mira lo que has hecho!
¡Ir!
La mujer.
Eso fue genial, pero no vuelvas a hacer eso.
Ahora está claro. No he estado alucinando.
Hay alguien más en este mundo que también puede ver monstruos.
¿Estás bien?
Ahora me crees, ¿verdad? Nuestro trabajo es convertir monstruos en cristales.
¡Papel, vamos!
¡Todavía estoy hablando!
¿Ves mucho monstruos? Y yo...
- ¡Muévete, hombre! - Bien.
Nos vemos.
¡Ey!
Tú... ¡¿Qué hago con este lío?!
Señorita, le dije que estamos aquí. para el monstruo.
Deberías estar agradecido de estar vivo.
finalmente he encontrado la persona que he estado buscando.
Tráemela.
Sigo pensando en la chica.
Destrozaste el supermercado y la dejó con el desastre.
¿Debería sentirme culpable?
Llame al distribuidor. Vea cuánto vale el cristal.
Seguro.
Te diste cuenta ¿Que el Yeti siguió persiguiendo a la chica?
¿No te parece extraño?
¿Qué tiene de extraño eso?
Bueno, nada es extraño en este mundo.
Mira mi trabajo.
Algunas personas atrapan a los ladrones.
Atrapo monstruos.
Vamos donde van los monstruos.
Nunca me he preguntado si es lo que quiero hacer.
Además, ya es demasiado tarde para preguntar eso.
¿Por qué está bloqueado?
¿Tú hiciste esto? Debería llamar a la policía.
Justo alrededor de las 10 p. m., nuestro supermercado Me destrozó este loco.
Nuestro jefe la reprendió por holgazanear así que destrozó el lugar en venganza.
- ¿Ver? Están hablando de ti, ¿verdad? - Es la chica de la foto.
Su nombre es Li Ji Mo. Incluso nos noqueó a todos. ¡Está loca!
Todas tus cosas están aquí. Tómalos y vete.
La habitación ya no se alquila.
Psicópata.
Parecía una niña tan agradable. ¿Cómo pudo hacer algo así?
MAMÁ
¿Estás viendo monstruos otra vez?
Mira, está ahí.
Un monstruo me sigue.
Cada vez que haces algo mal, Culpas a los monstruos.
¡Dicen que he criado a un psicópata!
¿Eres feliz ahora?
- ¿Sabes por qué estás aquí? - Paranoia.
Lo siento, el número que has marcado está ocupado ahora. Por favor...
Me he esforzado mucho en actuar con normalidad.
Mamá...
¿Dónde estás ahora?
Jefe, han arrancado el amuleto de la paz.
¿No puedes simplemente abrir la puerta?
- No quería que los vecinos me molestaran. - ¿Así es como me recibes?
Si no fueras el hermano de Zheng, No estaría perdiendo el tiempo aquí.
Charlene, ¿has traído suficiente dinero? Tenemos algunas cosas realmente buenas hoy.
Bien. ¿Dónde está el cristal Yeti?
¿Dónde está el cristal?
Oh, no.
¿Dónde está?
Maldita sea.
Estos son de nuestras últimas cacerías. Échales un vistazo primero.
vine hasta aquí
por estos pequeños cristales?
Te vi poner el cristal en tu bolso. a menos que se haya escapado por sí solo.
No atrapaste a ningún Yeti.
- Me engañaste para que viniera aquí. - Tómelo o déjelo.
No debería haber confiado en ti, sabiendo lo terrible cazador que eres.
- Eres sólo un traficante. ¿Que sabes? - Tienes razón. Seguro que lo sabes todo.
Fuiste entrenado por los mejores.
Todos sabemos lo genial que era tu hermano.
Lo que sea.
Ya estoy aquí. Déjame mirar las malditas piedras.
Si el Yeti realmente apareciera, significa que la Puerta está a punto de abrirse.
Esta es tu oportunidad
para ir a buscar el cristal de tu hermano.
¿No tienes prisa?
Vamos, ¿cuánto?
¡Eh, tú! ¡Cuida tu actitud!
Olvídate de él, Charlene.
Como si me importara.
Esto debería ser suficiente para algunos. refrigerios nocturnos. El dinero está sobre la mesa.
¿Solo refrigerios nocturnos?
- Todavía estoy creciendo, señorita Charlene. - Ya es demasiado tarde para untarme.
- Estoy fuera. - Muéstrate.
También podrías rendirte en el cristal de tu hermano.
- Papel, manos a la obra. - ¡Está bien!
¡Vamos!
¡Ir!
- ¿No es esa la chica del supermercado? - ¡Callarse la boca!
¡Sostén la puerta!
¿Por qué hay tantos monstruos?
Nos estamos quedando sin munición. Ve al otro lado.
Vamos. Échame una mano.
¡Apurarse!
¡Más bajo! ¡Más bajo!
Venir. Dame tu mano. Cuidado.
Ten cuidado.
Gracias.
¡Ey!
¿Estás bien?
¡La derribaste!
¡No te muevas! Estoy bajando.
¡Dame tu mano!
¡Vamos!
No te sueltes.
¿Estás bien?
Jefe, los cazadores de este distrito están aquí. ¡Larguémonos!
Te dije que no mostraras tu cara por aquí.
¡Ven aquí!
Ey.
Señorita, no quiere entrar ahí.
Se supone que no deberías estar aquí. ¿Cómo te atreves a intentar robar nuestros cristales?
¿Qué es esto?
Usas estos suministros de plomería ¿Atrapar monstruos?
Veamos cuántos tienes.
¿Dónde están los cristales?
Oh, no tienes nada. Que perdida de tiempo.
¿Qué estás haciendo aquí?
¡Guau!
Tú y tu amigo juguete de papel.
Dale un poco de holgura al chico.
Su novia está aquí.
Trajiste a tu novia a cazar. ¿Crees que te ves muy bien?
¿Puedo ir ahora?
¿Dije que puedes irte?
Quieres lucir genial al frente de tu novia? Toma, mira esto.
Esto es lo que se llama arma de cazador.
Vienes por nuestros cristales otra vez, Apuntaré esto a tu cara.
Ey. ¿Estás bien?
Estoy bien.
Compré esto en el supermercado. Te fuiste antes de que pudiera dártelo.
No es de extrañar que no pudiera encontrarlo. Fue contigo.
Gracias.
Está lloviendo. ¿Dónde vive? Puedo darle un paseo.
No tengo dónde quedarme.
Mi casero me echó esta noche.
¿Qué pasa con tu familia?
Mi mamá me envió a la sala de psiquiatría. porque seguía viendo monstruos.
Me esforcé mucho para encajar después de que salí del hospital,
pero descubrí que soy impotente para cambiar cualquier cosa.
Hasta que te conocí.
Finalmente encontré a alguien más en el mundo. ¿Quién puede ver monstruos como yo?
Y me has salvado la vida tantas veces.
Eres un cazador.
Usted pude decirme
¿Por qué he estado viendo monstruos toda mi vida?
¿Me puedes ayudar?
Lo siento, no puedo ayudarte.
Viste lo que pasó.
Sólo soy un cazador de monstruos mediocre.
Al menos no me dejaste morir.
Déjame presentarte a alguien.
Cinturón de seguridad.
Mira hacia adelante.
No me mires fijamente. Me estresa.
Aquí estás.
Relajarse.
¿Por qué la cara larga?
Sonrisa.
¿Sonrisa?
La puerta está a punto de abrirse
y parece que apenas te importa.
- ¿Dónde está la chica que buscas? - Por eso te llamé aquí.
¿Aún recuerdas a tu némesis, Zheng?
Usted debe saber que su hermano Meng está con la niña.
Mirar. El poder de la niña está despertando.
Una vez que aprenda a controlar monstruos, Será difícil traerla aquí.
Si la traigo aquí, No olvides lo que me prometiste.
Quieres el cristal de Zheng.
Si lo logras, te lo prometo. Te llevaré a la Puerta en tres días.
Ese cristal poderoso está sentado ahí mismo.
- ¡Quiero este, tío Ping! - Mírate. Siempre comiendo dulces.
Abre la boca. Mira tus dientes.
Voy a tener dientes nuevos de todos modos.
Sólo un caramelo al día.
Es por tu propio bien. Aquí estás.
Ir a jugar.
¡No más dulces!
- ¡Yo quiero uno también! - ¡Dame una! ¡Yo quiero uno también!
¡Venir! ¡Uno para cada uno de ustedes! ¡Sin cambios!
No regales mis cosas.
Mírate, no puedo lidiar con unos cuantos niños.
- ¿Te sientes mal? - ¿Sabes que?
Sabía que vendrías a mí...
pero no esperaba que vendrías con él.
Sígueme.
Cierre la puerta.
Ponte unos pantalones.
¿Alguna vez has visto un león con pantalones?
Así viven los animales.
¿Tú también eres un monstruo?
¿Qué es un monstruo?
¿Cómo se define lo que es sobrenatural?
¿y qué no?
La palabra "sobrenatural"
Nunca ha tenido una definición clara.
A través de la historia,
Siempre han aparecido monstruos a nuestro alrededor.
La gente común no puede verlos.
Puedes verme tal como soy
porque ves con el corazón.
La mayoría de la gente cree en sus ojos.
y ver sólo mi mitad humana.
Los humanos y los monstruos viven. en mundos separados.
Son paralelos,
como el yin y el yang.
Los dos mundos giran uno alrededor del otro.
y lograr un equilibrio.
Es natural que los seres se crucen. por error.
Así es como...
Los monstruos entran en nuestro mundo.
Aquí es donde
Entran los cazadores de monstruos.
A lo largo de los años,
atrapan monstruos de este lado
y convertirlos en cristales,
para que puedan absorber la energía de los monstruos del otro lado.
Pero, de hecho,
nuestra verdadera misión
es enviar a todos los monstruos de regreso al otro lado.
Desde que naciste,
Has tenido una conexión con los monstruos.
Incluso los atraes.
Pero tus poderes
no te detengas ahí.
En tres días,
cuando la Puerta se abra de nuevo,
Recibirás energía ilimitada.
porque te convertirás
el nuevo Guardián de la Puerta.
Pero ahora estás en peligro.
Loto,
el actual Guardián de la Puerta
perderá todos sus poderes
una vez que asciendas.
Ella te eliminará por cualquier medio necesario.
Organizaré a los mejores cazadores. para protegerte.
Les pediré que vengan lo antes posible.
Está bien.
solo me quieres
dejarla con tu gente, ¿verdad?
Genial, te esperaré aquí mismo.
Necesito una siesta.
Aquí.
He preparado dos amuletos especiales para ti.
Un encanto de santuario
y un encantamiento de sangre.
Usa el encantamiento de sangre con alguien en quien confíes.
y él podrá responder a tu llamada
cuando estás en peligro.
¿Qué estás haciendo?
¡Esperar!
¡El Blood Charm solo se puede usar una vez!
Conozco a este mocoso.
Lo vi crecer.
¡Es un fracaso total!
Lo lamento,
pero eres el único en quien puedo confiar.
¡Ven aquí!
Lleva a esta chica a casa inmediatamente.
Usa el encantamiento de Sanctum ¡Y quédate en casa durante tres días!
¡Ahora ve!
Gracias, tío Ping.
Eres un mocoso tonto...
No me decepciones.
Has vuelto, jefe.
Oye, señorita. ¿Qué te trae de vuelta?
Cinturón de seguridad.
Vamos.
¡Cuidado, hombre!
Papel.
¿Sabes dónde estamos?
No hemos estado aquí antes.
Algo me parece extraño.
¡Cuidado, hombre!
Son ellos otra vez.
Debe ser el hechizo dimensional.
¡Es pala!
¡Rápido! ¡Date la vuelta y busca una salida!
¿Qué está sucediendo?
Jefe...
Dame la niña
y te dejaré ir.
Ojos en el camino.
¡No puedo parar!
¡Agarra el volante!
Estamos atrapados en un bucle.
Mira, éramos nosotros hace 10 segundos.
¡Mantenlo firme!
¡Voy a romper el hechizo!
¡Date prisa, papel!
¡Mantenlo firme!
¡Maldita sea, eso estuvo cerca!
Casi llegamos...
¡La salida está más adelante!
Pensé que Zheng era un gran cazador.
¿No te enseñó nada útil?
Supongo que ustedes dos Son simplemente cobardes inútiles.
¡Buscar!
¡Jefe, esa es tu señal!
Entra.
El encanto de Sanctum.
Bueno.
Papel, cuidado con la puerta.
Seguro.
Lo esperaremos aquí.
- Puedes irte en tres días. - Bueno.
¿Quieres un poco de agua?
Gracias.
¿Dónde está el baño?
Allí.
¿Tienes otro baño?
Todo está bien. Apartaré la mirada. Avísame cuando termines.
Bien...
He terminado.
- Bueno. - Gracias.
Puedes dormir en mi cama esta noche.
Dormiré en el sofá.
Está bien. No estoy cansado.
Simplemente pasaré el rato aquí.
No estoy acostumbrado a camas extrañas.
Haz lo que quieras.
Dulces sueños.
Gracias.
Estoy tan cansado.
Cuando el Encantamiento de Sanctum entre en vigor,
desaparecerás.
Nadie te encontrará.
En tres días,
Lotus perderá sus poderes
y estarás a salvo.
¿Por qué vendría a por mí?
Sólo soy una chica normal.
El destino te ha elegido
por una razón.
Sigue mintiéndote a ti mismo
o enfrentar la realidad,
Eso depende de ti.
Sigue tu corazón.
Ten fe en ti mismo.
Oye, él hizo todo eso.
Cuando dormías anoche,
limpió el baño.
Él usó el Encantamiento de la Paz contigo
cuando te vio dando vueltas y vueltas.
Lo conozco desde hace años.
Nunca lo he visto trata a cualquiera así.
Eres el primero.
Bien...
ustedes han estado juntos ¿por mucho tiempo?
Su hermano mayor me entregó a él.
Su hermano era el mejor cazador que existía.
Meng ha estado tratando de seguir en sus pasos,
pero por mucho que lo intente, nunca podrá alcanzarlo.
Por eso finge estar despreocupado.
delante de todos.
Buen día.
Oye, oye.
¿Ves ese cuadro en la pared?
Cada vez que está enojado,
él entra en la pintura para ver a su hermano.
¿Eres su hermano?
Esto es solo una ilusión
evocado de la memoria.
ZHENG
MENG
¿Eres su amigo?
Bien...
Me salvó la vida tres veces.
Sí.
Parece...
finalmente ha encontrado una persona que quiere proteger.
¡Ven y recógeme!
¿No te gustan los tomates?
No.
Me gustaban los tomates.
Mi mamá los ama.
Pero desde que me enviaron al hospital,
no he tenido ninguno
porque me recuerdan a ella.
¿Cómo saliste?
Mentí.
estaría encerrado para siempre si dijera la verdad.
Pero si miento,
puedo vivir una vida normal como todos los demás.
El hombre que acabas de ver
es mi hermano.
Él está muerto.
Solía ​​ser un cazador realmente poderoso.
El siempre esperó
que podría ser como él
y ser un buen cazador.
No creo que tenga mucho talento.
Nunca seré tan bueno como él.
Pero...
Dejó un cristal cerca de la Puerta.
Siempre quise recuperarlo...
como recuerdo o algo así.
Al menos...
Tu madre todavía está por aquí.
Estará bien.
Sólo habla con ella.
Al menos ella está viva.
El cristal de tu hermano...
vamos a conseguirlo juntos.
♪ Si eres el sol ♪
♪ Entonces soy como el océano ♪
♪ Hemos encontrado las llamadas que necesitamos ♪
♪ En un lugar lejano ♪
♪ Si te conviertes en pájaro ♪
♪ Traeré el cielo contigo ♪
♪ Volaremos y volaremos a un lugar lejano ♪
♪ En el fin del mundo ♪
♪Finalmente te veo♪
♪ En este planeta sin nombre ♪
♪ Caminaremos juntos ♪
♪ Dormir en mi abrazo ♪
♪ Olvídate de la distancia del tiempo ♪
¿Qué estás haciendo?
Mantenga los cristales alejados del agua.
♪ Eres como un sueño perfecto ♪
♪ Ya no tengo miedo del camino a casa ♪
nunca he estado tan cerca a un monstruo antes.
Pero es como
De hecho puedo controlarlo.
¿Tenemos que devolverlo?
♪ De aquí en adelante No tendremos motivos para llorar ♪
Aquí.
Una pequeña tienda bastante bonita...
tu vas alli.
Es sólo un pequeño negocio.
Tienes una amplia gama de cosas.
Me pregunto
si tienes lo que quiero.
yo dudo
hay algo digno de su atención.
Por supuesto que sí.
Quiero al niño y a la niña.
Entonces, ¡realmente los escondiste!
Déjame ser claro.
Esa chica es la ladrona
yo no.
No pueden esconderse de mí.
Tú
Quédate aquí en silencio.
No intentes nada inteligente.
Dormir.
LLAMADA NO IDENTIFICADA
¿Es esta la familia de Fang Huizhen?
¿Qué pasa?
Pensé que mi mamá no quería verme. Resulta que ha estado en el hospital.
¿Por qué? ¿Qué pasó?
Hay un aviso de condición crítica para ella. Necesito firmarlo ahora mismo.
Hey hey hey.
¿No te acuerdas?
Tenemos que quedarnos aquí tres días.
Spade podría estar esperando afuera ahora mismo.
Papel, ¿qué es esto?
Jefe, es increíble.
Ha convocado al Monstruo del Laberinto.
Puede enviarnos directamente al hospital.
No puedo creerlo.
El poder de Ji Mo se ha vuelto tan fuerte.
Voy contigo.
Gracias.
Prometeme,
Nos vamos después de que veas a tu mamá.
Bueno.
Mamá...
Pensé que ya no me querías.
Ahora sé que me has estado esperando.
Estoy en camino hacia ti.
DEPARTAMENTO DE INTERNACIÓN
Ey.
¿Qué tienes en mente?
¿Sientes envidia?
Sí.
Está bien, hombre.
Me tienes.
Es el Hechizo Dimensional otra vez.
Estoy emocionado.
nunca he visto
algo tan dulce antes.
Estoy aqui para ayudarte.
Encantado de conocerte.
Mira lo que puedes hacer.
Bueno.
Iré a buscar a Ji Mo y encontraré una salida.
¡Entendido!
¡Ey!
¿Qué estás haciendo?
No quiero hacerte daño.
Yo solo...
Solo quiero hablar.
No toques a mi mamá.
No hice nada.
Sabía que vendrías por ella.
Por eso he estado esperando aquí.
Deja de mentir.
Ella no estaría aquí si no fuera por ti.
Siempre culpas a los demás por tu propia desgracia
en lugar de mirar lo que has hecho.
Hay que ir de nuevo.
Todos los hechos están expuestos. frente a ti,
pero todavía no lo ves.
Has visto esto antes, ¿verdad?
¿Luce familiar?
Es tu viejo amigo.
¿Recordar?
Te ha mantenido a salvo.
Te ha estado cuidando.
¡Dejar!
Mantuvo a tu mamá callada.
Pero ¿sabes
¿Quién le ha estado alimentando con energía?
¡No me toques!
¡Ji Mo!
Cada vez que te sentiste agraviado,
convocaste a un monstruo.
Cuanta más energía tengas,
más incontrolable te vuelves.
Mira lo que has hecho.
Te enfadaste y destruyó todo el hospital.
Si esto continúa,
matarás a todos.
¿Quién está realmente destruyendo este mundo?
¿Y quién lo está salvando realmente?
Ahora sabes la respuesta.
Estoy aqui para ayudarte.
Haré que todo esto desaparezca.
Ven conmigo.
¡Basura!
¡Tío Ping!
Tío Ping.
No tengas miedo.
Mirar.
Esta es la Puerta al otro mundo.
Vamos.
Empecemos.
Tu sacrificio no será en vano.
De ahora en adelante,
nadie a tu alrededor
Será dañado por monstruos nunca más.
Tienes razón.
Soy un fracaso total.
He perdido mi brazo.
El papel está muerto.
Y Ji Mo...
Escuchar.
Soy un cazador.
Un cazador de monstruos.
Finalmente encontré a alguien más en el mundo. ¿Quién puede ver monstruos como yo?
Eres el único en quien puedo confiar.
Solo soy un cazador de monstruos mediocre.
Al menos no me dejaste morir.
El cristal de tu hermano...
vamos a conseguirlo juntos.
Mirar.
Ella no se ha rendido.
Ahora mismo...
ella te necesita.
¿Has olvidado?
Ella te eligió.
Ahora eres el único...
quién puede despertarla.
Usaré todo mi poder
recoger las cenizas del papel
y forja el arma más poderosa para ti.
Cree en ti mismo
¡Y ve a salvarla!
¿Qué ocurre?
¿Porque te detuviste?
Ji Mo...
desde que eras niño,
has sido intimidado,
abandonado.
Siempre has estado solo.
Sé como se siente.
Yo mismo lo he sentido.
Estoy aqui para ayudarte.
Dame tu poder.
¡Atención, cazadores!
Loto
está a punto de matar a su sucesor
sólo para retener su poder.
El mal dentro de ella
ha hecho que los monstruos se vuelvan locos.
Nuestro mundo
descenderá al caos.
Hoy,
debemos reunir todas nuestras fuerzas...
¡y salvaguardar nuestro mundo!
¿Por qué dudas?
¿Quieres que te lleve?
¿No lo entiendes?
Un día
él se dará cuenta
tú también eres un monstruo.
Escuchar.
Ji Mo...
Mientras estés vivo,
sólo traerás desastre.
A menos que realmente lo quieras
morir aquí.
Estamos todos condenados.
Hemos dejado el destino del mundo. a ese cobarde.
¡Callarse la boca!
¡Vamos! ¡Estamos siendo invadidos!
¿Qué vamos a hacer?
¡Meng, no te rindas!
¡Escoria inútil!
El cristal está aquí.
¿Quieres usarlo para salvar a la chica?
¡El cristal es mío!
No lo mereces.
Ya deberías haber acabado conmigo.
Realmente no veo lo genial que eres.
¡Callarse la boca!
De ahora en adelante, seré el cazador más poderoso.
Papel.
El cazador más poderoso...
No debería ser tan tonto.
Mira lo que hay bajo tus pies.
Este es el poder del cristal.
¡Correr!
¡Ji Mo!
No puedo creer que lo hayas logrado.
Parece que te he subestimado.
Lástima que ahora todo sea inútil.
Está a punto de desaparecer de este mundo.
Ella eligió esto por sí misma.
Has absorbido el poder del cristal.
Es inútil.
Eres sólo un cazador insignificante.
No durarás mucho.
Ji Mo...
Ji Mo.
Tú eres muy especial...
pero lo único que quieres es una vida normal.
Y yo, un hombre sin talento,
Sigue intentando ser un gran cazador.
Nos hemos esforzado mucho.
Pero, de hecho, sólo hemos estado tratando de huir.
Hoy solo quiero que sepas...
Estoy aquí para protegerte.
Si quieres quedarte, me quedaré contigo.
Pero si quieres ir...
Iré contigo.
Ji Mo, este es tu destino.
Podrías haber muerto con cierta dignidad.
No soy como tú.
Estás solo en tu mundo.
No.
Pero yo no estoy solo.
¡No!
No te quedes ahí sentado. Ponte a trabajar.
Ese mocoso tonto.
Finalmente ha alcanzado su máximo potencial.
¿Lo enviamos de regreso?
Sí.
A por ello.
tenía miedo de ser diferente a los demás.
Ahora lo entiendo
no todo el mundo tiene que ver el mundo de la misma manera.
¿Alguna vez has encontrado un rasguño en tu brazo?
¿Cuándo revisas tu reloj?
¿Alguna vez has tenido problemas? ¿Salir de un estacionamiento?
Eso es porque
hay monstruos
en nuestro mundo.
¡Es hora de hacer preguntas!
Este es bueno.
- ¿Qué puedes servir pero no comer? - ¡Una pelota de tenis!
Otro. ¿Cómo se llama una vaca que se mueve...?
¡Carne seca!
No había terminado.
¡Dame mi premio!